覆釜湖边雪压尘，数枝林外已先春。
尽将七泽清霜气，洗出姑山绰约身。
梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
覆釜湖：湖名，在作者家乡。
七泽：泛指楚地湖泊。
姑山：即姑射山，典出《庄子》，喻仙子。
绰约：柔美轻盈的样子。
译文
覆釜湖边，白雪压住了地上的尘土，林子外头有几枝梅花已经抢先开在春天前头了。它把七泽那清冷的霜气全都收拢了来，洗出自己一副姑射仙子般柔美轻盈的身姿。
赏析
诗咏梅，前两句写雪中梅先春而开，点明时地。后两句以“七泽清霜”与“姑山绰约”作比，将梅拟为姑射仙子，突出其清绝脱俗之美。想象奇特，意境空灵。