东斋杂咏盆池

宋 ·宋诗

点diǎn点diǎn青qīng萍píng秋qiū后hòu衰shuāi,溶róng溶róng晴qíng日rì见jiàn鱼yú儿ér。
水shuǐ边biān窥kuī影yǐng何hé方fāng客kè,自zì照zhào行xíng吟yín憔qiáo悴cuì姿zī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青萍:浮萍。

溶溶:形容水流动或日光荡漾的样子。

窥影:观看水中倒影。

行吟:边走边吟诵,用屈原行吟泽畔之典。

译文

盆池里点点青萍到了秋天就衰败了,晴日里水光荡漾,可以看见鱼儿游动。水边有个不知从哪儿来的客人,正看着自己的倒影,照见那行吟憔悴的模样。

赏析

此诗写盆池秋景,由物及人。前两句写青萍衰、鱼儿现,点出秋日池水的清澄;后两句忽转,写水边窥影之客,自照憔悴行吟之姿,暗用屈原典故,寄寓身世之感。全诗由景入情,含蓄地流露出诗人落寞失意的心绪。