门前尘土慵驱马，堂上文书厌坐曹。
只有南窗慰人意，寒灯清夜读离骚。
东斋杂咏南窗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慵：懒。
坐曹：在官署中坐班办公。曹，古代分科办事的官署。
离骚：屈原所作楚辞名篇，多抒忧愤之情。
译文
门前车马扬起的尘土让我懒得去驱马奔走，堂上堆着的公文也让我厌倦了坐班办公。只有南窗下的时光还能让人心里舒坦些，寒夜里点着清灯，读一读那《离骚》。
赏析
诗写官场生活的厌倦与南窗夜读的慰藉。前两句以“慵驱马”“厌坐曹”直抒对仕途奔忙的倦怠；后两句转写寒灯夜读《离骚》，以古人之忧愤自遣。全诗对比鲜明，于平淡中见郁勃之气，反映了诗人仕途失意后的苦闷心境。