坐无灯火夜萧然，马上匆匆未晓天。
值驿老兵应笑我，肯将斗粟换高眠。
晓发途中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧然：冷清的样子。
值驿：在驿站值班。
斗粟：一斗粟米，指微薄的俸禄。
高眠：高枕安眠，指闲适的生活。
译文
坐着没有灯火，夜晚冷清清的；骑在马上匆匆赶路，天还没亮。驿站值班的老兵应该会笑话我吧，我怎肯为了微薄的俸禄而放弃高枕安眠呢？
赏析
此诗写晓行途中的感慨。前两句以“无灯火”“未晓天”写早行之苦，后两句借老兵之笑自嘲，以“斗粟”与“高眠”对比，表达对仕途奔波的厌倦和对闲适生活的向往，语言诙谐而意蕴深沉。