尘壁苍茫有旧题，十年重见一伤悲。
野僧欲与论前事，自说年多不复知。
项城道中
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尘壁：积满灰尘的墙壁。
旧题：从前题写的诗句。
野僧：山野寺庙中的僧人。
论：谈论，提及。
译文
那面布满灰尘的墙壁上，还留着从前题写的字迹，十年之后我重新见到它，心里不禁一阵伤悲。山野里的僧人想和我聊聊从前的事情，可他自己也说年头太久，已经记不得了。
赏析
前两句写重见旧题而伤悲，十年光阴浓缩于一面尘壁；后两句借野僧“不复知”加深沧桑之感。全诗以寻常小事寄寓深沉的人生感慨，语言质朴，余味悠长，体现了张耒诗平易自然的风格。