幽人睡足芭蕉雨，独岸纶巾几案凉。
谁和薰风来殿阁，不知陋巷有羲皇。
四月二十三日昼睡起
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽人：幽居之人，作者自指。
纶巾：青丝头巾。
薰风：和暖的风，指初夏的风。
陋巷：狭窄的街巷，指居处。
羲皇：伏羲氏，古人想象其时代人无忧无虑。
译文
幽居的人睡足了，听着雨打芭蕉的声音，独自戴着头巾，几案边一片清凉。谁把和暖的风送到殿阁中来，却不知道这陋巷里也有像羲皇时代那样无忧的人。
赏析
此诗写昼睡初起之闲适。前两句以芭蕉雨、纶巾、几案凉写幽居清趣，后两句以薰风入殿阁反衬陋巷羲皇之乐，表现出超然自得的心境，语言清新。