别齐安税务窗竹二绝其二

宋 ·宋诗

随suí流liú泛fàn梗gěng虽suī无wú定dìng,别bié渚zhǔ栖qī鸿hóng亦yì有yǒu情qíng。
为wèi问wèn竹zhú窗chuāng清qīng夜yè月yuè,从cóng今jīn谁shuí解jiě听tīng秋qiū声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泛梗:漂浮的桃梗,喻漂泊不定。

别渚:分别的水洲。

栖鸿:栖息的大雁。

解:懂得,理解。

译文

虽然像漂浮的桃梗随流而下没有定所,但分别水洲上栖息的大雁也自有情意。试问竹窗清夜的明月,从今以后还有谁能懂得听这秋声呢?

赏析

此诗别竹窗而作。前两句以泛梗、栖鸿为喻,写漂泊虽无定而离别有情。后两句问月谁解听秋声,表达知音难觅的感慨,情景交融,余味悠长。