朝寒却觉春衣薄，禅诵还将酒盏疏。
落尽江城千树雪，门前杨柳已藏乌。
寒食日作二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅诵：佛教的禅定与诵经。
酒盏疏：酒杯疏远，指很少饮酒。
藏乌：藏住乌鸦，指柳叶茂密。
译文
早晨的寒意让我觉得春衣太薄，禅修诵经之余，连酒杯也疏远了。江城千树万树的梨花如雪般落尽，门前的杨柳已经茂密得能藏住乌鸦了。
赏析
诗写寒食日的生活感受。前两句写春寒衣薄、禅诵疏酒，见出心境的淡泊与孤寂。后两句以“落尽千树雪”喻花落，以“杨柳藏乌”写春深，景物描写中暗含时光流逝、春将归去的怅惘。