津亭折得绿杨枝，更看春风向手吹。
建业城边春已老，连天荒草燕双飞。
发金陵折柳亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
津亭：渡口边的亭子。
建业：今江苏南京。
春已老：春将尽。
连天荒草：形容荒草蔓延至天边。
译文
在渡口的亭子边折下一枝绿杨，又看着春风把手里的柳枝吹得轻轻摇动。建业城边的春天已经快要过去了，荒草一直连到天边，只有燕子在双双飞舞。
赏析
此诗写金陵折柳送别。前两句以折柳、春风写离别之情，后两句以“春已老”“连天荒草”渲染暮春衰飒景象，燕双飞反衬人之孤独。全诗以景结情，含蓄地表达离愁别绪与身世飘零之感，画面苍茫，余韵悠长。