晓梳零乱发星星，病眼昏昏怯夜灯。
乌几素屏双草屦，百年从此学山僧。
悼亡九首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
星星：形容头发花白。
怯夜灯：怕见夜里的灯光。
乌几：黑色的几案。
素屏：白色的屏风。
草屦：草鞋。
山僧：山中的僧人。
译文
早晨梳头时，头发零乱又花白，病眼昏花，连夜里的灯都怕看见。黑色的几案、白色的屏风，还有一双草鞋，从今往后，我就要像山里的和尚一样过日子了。
赏析
诗写丧妻后生活孤寂、心境颓唐。晓梳零乱、病眼怯灯，刻画衰老病态。乌几素屏草屦，以简朴物象衬托清苦。末句学山僧，表达超脱尘世之愿，实含无奈。