嵩阳道出建春门，同入西都四见春。
谁谓回头隔存没，断肠今作独归人。
悼亡九首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵩阳：嵩山之南，指登封一带。
建春门：洛阳城门名。
西都：洛阳。
存没：生死。
译文
当年我从嵩阳出发，经过建春门，和你一起进入西都洛阳，共同度过了四个春天。谁能想到一回头，我们之间已经隔了生死，如今我成了断肠的独自归去的人。
赏析
诗回忆与亡妻同入西都、共度四春的往事，以乐景写哀。回头隔存没，转折突兀，突出生死无常。独归人三字，饱含孤寂断肠之痛。语言质朴，情感深沉。