车徒凤掖东，去去洛阳宫。
暂以青蒲隔，还看紫禁同。
经过乘雨露，潇洒出鸳鸿。
官署名台下，云山旧苑中。
暮天双阙静，秋月九重空。
且喜成周地，诗人播国风。
送王諫议任东都居守
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王諫议：姓王的谏议大夫。
东都：洛阳。
居守：留守官员。
凤掖：凤凰掖门，指皇宫。
青蒲：青色的蒲草，指谏官席位。
紫禁：紫禁城，指皇宫。
雨露：喻皇恩。
鸳鸿：喻朝中官员。
成周：洛阳的古称。
国风：《诗经》的一部分，指民间歌谣。
译文
车徒从皇宫东门出发，一路远去前往洛阳宫。暂时被青蒲席位隔开，但回头看依然如同身处紫禁城中一般亲近。经过此地沐浴着皇恩雨露，潇洒的风度超出了普通的朝官。官署的名字在台阁之下，云山环绕着旧的皇家苑囿。傍晚的天空下双阙寂静无声，秋月映照下九重宫阙空空荡荡。可喜的是来到成周这块土地，那里的诗人正在传唱着国风民歌。
赏析
这是一首送别诗，送王諫议赴任洛阳。诗中既肯定了对方在朝廷的地位，又赞美了其风度，最后落脚于洛阳的文化传统，鼓励其在任上发扬教化，格调高昂而不失温情。