守静信推分，灌园乐在兹。
且忘尧舜力，宁顾尚书期。
晚景采兰暇，空林散帙时。
卷荷藏露滴，黄口触虫丝。
三径与嚣远，一瓢常自怡。
情人半云外，风月讵相思。
山园栖隐
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
推分：安守本分。
灌园：浇灌菜园，指隐居劳作。
尧舜力：指帝王治理天下的力量。
尚书期：指与高官约定的期限。
散帙：摊开书卷。
黄口：雏鸟。
三径：隐士居所的小路。
一瓢：指简朴的生活，典出颜回。
情人：多情之人，指朋友。
讵：岂，怎么。
译文
坚守宁静确实是因为安守本分，在自家菜园里浇水劳作是我最大的快乐。姑且忘记尧舜那样的治国之力，哪里顾得上与尚书大人约定的期限。傍晚时分采集兰花有空闲，在空寂的树林里摊开书卷阅读。卷起的荷叶藏着露珠滴落，黄色的雏鸟触碰到了虫丝。这三条小径远离了喧嚣，一瓢饮食常常让自己怡然自得。那些多情的朋友大多在云端之外，面对清风明月，他们怎么会相思我呢？
赏析
这首诗细致描绘了山园栖隐的日常点滴，充满了生活情趣。“卷荷藏露滴，黄口触虫丝”观察入微，极具画面感。全诗基调平和恬淡，表现了诗人超脱世俗、享受孤独的精神境界。