决胜无遗策，辞天便起缨。
出身唯殉死，报国且能兵。
受命麒膦殿，参谋骠骑营。
短箫催别酒，斜日驻前旌。
义勇千夫敌，风沙万里行。
几年丹阙下，侯印锡书生。
送郑书记
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑书记：姓郑的幕僚。
起缨：系好帽带，指整装待发。
殉死：为国牺牲。
麒麟殿：汉代宫殿名，此处指朝廷。
骠骑营：霍去病的军营，此处指前线指挥部。
短箫：军乐乐器。
前旌：前面的旗帜。
侯印：诸侯的印章，指封侯。
译文
制定决胜策略没有遗漏，辞别天子便立即系好帽带出发。出身就是为了为国捐躯，报效国家首先要善于用兵。在麒麟殿接受命令，在骠骑将军的营帐中担任参谋。短箫声催逼着离别酒，斜阳照射着前方的旗帜。义勇之气足以抵挡千人敌手，要在风沙万里中行进。几年之后回到丹阙之下，希望这位书生能获得侯爵的印信。
赏析
诗人送郑书记赴军中任职，赞扬其忠勇报国、运筹帷幄的才能。诗句铿锵有力，充满豪情壮志，打破了送别诗常见的凄婉基调，展现了盛唐以来边塞诗的雄浑遗风。