谁谓江山阻，心亲梦想偏。
容辉常在目，离别任经年。
郡国通流水，云霞共远天。
行春莺几啭，迟客月频圆。
雁有归乡羽，人无访戴船。
願徴黄霸入，相见玉堦前。
寄袁州李嘉祐员外
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袁州：今江西宜春。
李嘉祐：唐代诗人，时任袁州刺史。
员外：员外置的官职。
容辉：容貌光辉。
通流水：水流相通，比喻两地联系紧密。
行春：春天行走，指春游。
迟客：等待客人。
访戴船：王子猷雪夜访戴的典故。
黄霸：汉代循吏，比喻李嘉祐治理有方。
玉堦：玉制的台阶，指朝廷。
译文
谁说江山阻隔了我们？我的心亲近你，所以梦想总是偏向那边。你的容貌光辉常常浮现在眼前，尽管离别已经经过了多年。郡国的水路相通，云霞共享遥远的天空。你在春天漫步，黄莺啼叫了几遍；你等待客人，月亮圆了几次。大雁有归乡的羽翼，但我却没有像王子猷那样访戴的船。希望能征召像你这样的黄霸式好官进入朝廷，让我们在玉阶前相见。
赏析
这是一首寄赠诗，表达了对远方友人的深切思念和对其政绩的肯定。诗中运用“通流水”、“共远天”等意象拉近心理距离，结尾祝愿友人早日回京任职，既有友情又有政治期许，格调高雅。