和浑沦庵超然即事韵

宋 ·宋诗

自zì得dé逍xiāo遥yáo趣qù,从cóng来lái乐lè静jìng居jū。
水shuǐ边biān红hóng杏xìng小xiǎo,烟yān外wài翠cuì篁huáng疏shū。
有yǒu物wù真zhēn常cháng应yīng,忘wàng形xíng内nèi本běn虚xū。
人rén间jiān役yì尘chén虑lǜ,到dào此cǐ尽jǐn消xiāo除chú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

和浑沦庵超然即事韵:与浑沦庵超然居士即兴所作的诗唱和。

自得:自己得到。

逍遥趣:自由自在的乐趣。

从来:向来。

乐静居:喜爱安静的居所。

红杏小:红色的杏花很小。

翠篁(huáng)疏:绿色的竹林稀疏。

有物真常应:有事物真实恒常地回应。

忘形:忘记形体,指精神超脱。

内本虚:内心本来就是空虚的。

役尘虑:被尘世的思虑驱使。

到此尽消除:来到这里全部消除。

译文

自己得到了逍遥的乐趣,向来喜爱安静的居所。水边红色的杏花娇小,烟雾外翠绿的竹林稀疏。这里有真实恒常的事物在回应,忘却形体发现内心本是空虚。人间那些被尘世思虑驱使的事情,来到这里全都消除了。

赏析

这首诗描绘了浑沦庵周围清幽的自然景色,表达了作者在静谧环境中获得的心灵解脱。通过“忘形”、“内本虚”等词,点明了道家修身养性的核心体验,意境淡远。