傍水弦歌者，当簷执卷人。
人心各有趣，天乐一何真。
畏日初交夏，闲花尚是春。
不随寒暑变，只有劫初身。
简元规泰定二公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
简：书信，问候。
泰定二公：两位名叫泰定的朋友。
傍水弦歌者：在水边弹琴唱歌的人。
当簷执卷人：在屋檐下拿着书卷的人。
人心各有趣：每个人的内心有不同的趣味。
天乐一何真：天上的音乐是多么真实。
畏日：令人畏惧的太阳，指烈日。
初交夏：刚开始进入夏天。
闲花尚是春：悠闲的花朵还像是春天的样子。
不随寒暑变：不跟随寒冷暑热而变化。
劫初身：劫难之初的身体，比喻永恒不变的本性或前世之身。
译文
在水边弹琴唱歌的人，和在屋檐下手持书卷的人。每个人的内心各有各的趣味，天上的音乐又是多么真实。烈日刚刚进入夏天，悠闲的花朵看起来还像是春天。有一种东西不随寒暑变化，那就是劫初时的真身。
赏析
作者通过观察不同人的生活状态，引出对“天乐”和“真身”的思考。诗中对比了季节的变化与内心的恒定，暗示修道者应超越外在环境的变迁，守住内在的本真。