拂袖麻源景，飘飘逸兴清。
不辞千里远，独步五云轻。
自有琴书乐，应无世俗萦。
我惭阻追逐，回首谩驰情。
送元规游麻姑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
送元规游麻姑：送别元规去游览麻姑山。
拂袖：挥动衣袖，表示出发或潇洒。
麻源：麻姑山的源头。
飘飘：轻盈的样子。
逸兴：超逸的兴致。
不辞：不推辞。
千里远：千里之遥。
独步：独自步行。
五云轻：五彩的云彩很轻，比喻仙境或心情轻松。
琴书乐：弹琴读书的乐趣。
世俗萦：世俗的牵挂。
惭：惭愧。
阻追逐：阻碍了追随的脚步。
回首：回头望。
谩驰情：徒然放飞情感。
译文
挥动衣袖前往麻姑源的景色，飘飘然带着超逸的兴致。他不推辞千里之遥，独自步行在五朵轻云之间。自有弹琴读书的乐趣，应该没有世俗的牵挂。我惭愧被事情阻碍不能追随，只能回头徒然放飞我的情感。
赏析
这是一首送别诗，表达了对友人元规游历仙山的羡慕和自己未能同行的遗憾。诗中塑造了元规潇洒飘逸、超脱世俗的形象，同时也流露出作者对自由生活的向往。