败荷已尽小荷圆，照眼含香尚忍怜。
月帝来寻青玉匣，金童立认碧铜钱。
已凝重露资清气，何幸轻风扫淡烟。
远有华峰全美在，花開般捧烂红鲜。
新荷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
败荷：枯萎残破的荷叶。
小荷圆：初生的荷叶形状圆润。
照眼：光彩夺目，映入眼帘。
忍怜：值得爱惜，令人喜爱。
月帝：拟人化称呼月亮，或指月神。
青玉匣：比喻含苞待放或刚展开的嫩绿荷叶卷曲之状。
金童：拟人化称呼阳光或露珠，或指侍童形象。
碧铜钱：比喻平展的小荷叶，形似铜钱且色碧。
凝：聚集。
资：凭借，滋养。
华峰：华山山峰，此处可能借指远处高耸的山峰或仙境。
烂红鲜：鲜艳明亮的红色花朵。
译文
残破枯败的旧荷叶已经落尽，新生的小荷叶长得圆圆润润，它们光彩照人、含着香气，实在让人忍不住心生爱怜。仿佛月亮之神前来寻找那如青玉匣子般的叶卷，又像金童站立辨认那如碧绿铜钱般的叶片。这些新荷已经凝聚了厚重的露水来滋养自身的清气，多么幸运啊，轻风吹散了淡淡的烟雾使它们更加清晰可见。远处高耸的山峰保持着完美的姿态，那里的花开得如同捧出的晚霞一般，红艳而新鲜。
赏析
诗人以细腻的笔触描绘初夏新荷的生机与美感。通过“青玉匣”、“碧铜钱”等比喻，形象地刻画了荷叶形态的变化。全诗色彩明丽，动静结合，不仅写出了荷花的物理特征，更赋予其高洁清雅的精神气质，寄托了诗人对自然纯净之美的欣赏。