金丹诗四十八首其二九

宋 ·宋诗

金jīn丹dān换huàn骨gǔ不bù相xiāng欺qī,大dà抵dǐ凡fán流liú性xìng易yì迷mí。
若ruò使shǐ赤chì蛇shé腾téng海hǎi北běi,自zì然rán玉yù兔tù走zǒu天tiān西xī。
栽zāi莲lián使shǐ者zhě行xíng真zhēn水shuǐ,种zhǒng火huǒ龙lóng王wáng启qǐ大dà蹊qī。
好hǎo向xiàng此cǐ中zhōng寻xún捣dǎo鍊liàn,飞fēi腾téng只zhǐ在zài一yī刀dāo圭guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

换骨:道教术语,指脱去凡胎,换成仙骨。

赤蛇:南方火象,此处可能指代心火或某种阳性力量。

玉兔:月亮的别称,此处指代肾水或阴性力量。

大蹊:大路,途径。

一刀圭:量词,指极少量的丹药,喻指关键的诀窍或微小的契机。

译文

金丹换骨这件事不会欺骗人,大概是因为凡夫俗子的本性容易迷失。如果能让红色的蛇在海北腾飞,自然的玉兔就会在天西奔跑。栽莲花的使者行走于真水之中,种火的龙王开启了宽阔的大路。好好在这里面寻找捣炼的方法,飞腾成仙只在那小小的一刀圭之间。

赏析

此诗强调了金丹大道的真实性,反驳了怀疑论。通过“赤蛇”与“玉兔”的动态平衡,描绘了水火既济的理想状态。结尾“一刀圭”极具禅意,暗示大道至简,最终的突破往往源于对细微关键点的把握。