二月黄莺飞上林，春城紫禁晓阴阴。
长乐钟声花外尽，龙池柳色雨中深。
阳和不散穷途恨，霄汉长怀捧日新。
献赋十年犹未遇，羞将白发对华簪。
赠阙下裴舍人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上林：上林苑，代指皇家园林。
紫禁：紫禁城，代指皇宫。
长乐：长乐宫，代指后宫或朝廷。
龙池：唐玄宗出生地，代指宫廷。
阳和：春天的暖气。
穷途：困顿无路之境。
霄汉：天空，喻朝廷高位。
捧日：喻忠于君主。
献赋：向皇帝进献文章以求赏识。
华簪：华贵的发簪，代指高官。
译文
二月的黄莺飞入上林苑，春天的京城在清晨显得阴阴沉沉。长乐宫的钟声在花丛外渐渐消散，龙池边的柳色在雨中显得格外深沉。温暖的春光无法驱散我困顿失意的怨恨，但我心中仍长久怀着效忠朝廷的新意。十年来我不断进献文章却始终未被赏识，羞愧地带着满头白发面对那些佩戴华贵发簪的高官。
赏析
此诗借景抒情，前四句描写宫廷春景，后四句抒发怀才不遇之感。情景交融，委婉含蓄地表达了诗人渴望得到裴舍人提携的愿望。