一到巾山眼界宽，招提直在翠微间。
黄鹂过处金穿柳，白鹭飞时雪点山。
渔艇两三随月上，海帆八九趁潮还。
归时听得梅花角，落日西城未掩关。
题兜率寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巾山：位于浙江临海的一座名山。
招提：梵语译音，泛指寺院。
翠微：青翠的山色，也指山腰深处。
金穿柳：形容黄鹂鸟在柳树间穿梭，其黄色羽毛如金丝般耀眼。
雪点山：形容白鹭飞翔时白色的身影点缀在青山之间。
梅花角：一种军乐器，声音凄清，常用来表达离愁或边塞情怀，此处指傍晚的号角声。
未掩关：城门没有关闭。
译文
一旦登上巾山，视野顿时开阔起来，那座古老的寺院就坐落在青翠山峦的深处。黄色的鹂鸟飞过绿柳，像金色的丝线穿过帘幕；白色的鹭鸶掠过天空，如同雪花点缀在青山之上。两三只渔船随着升起的月亮缓缓移动，八九片风帆趁着潮水归来。归途中听到了梅花角的吹奏声，夕阳西下，西城的城门还没有关闭。
赏析
这首诗以清新的笔触描绘了兜率寺周边的山水美景。颔联对仗工整，“金穿柳”与“雪点山”色彩鲜明，动静结合。全诗由景入情，结尾的号角声与未关的城门增添了一丝苍茫与羁旅之思，展现了宋代文人游览时的闲适与淡淡的愁绪。