题顺感院

宋 ·宋诗

一yī上shàng危wēi梯tī一yī解jiě颜yán,重zhòng岗gǎng复fù岭lǐng四sì周zhōu环huán。
山shān川chuān尽jǐn出chū登dēng临lín外wài,天tiān地dì都dōu归guī俯fǔ仰yǎng间jiān。
飞fēi鸟niǎo直zhí随suí双shuāng目mù断duàn,游yóu云yún长zhǎng与yǔ片piàn心xīn閒xián。
文wén书shū了liǎo却què无wú餘yú事shì,日rì午wǔ须xū来lái日rì落luò还hái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危梯:高而险峻的梯子或台阶。

解颜:开颜欢笑,心情舒展。

重岗复岭:层层叠叠的山冈和山岭。

俯仰:低头和抬头,比喻观察事物的角度或人生的起伏。

片心:指清净无杂念的心。

文书:指官府公文或日常事务。

译文

每登上一级高高的台阶,脸上的笑容就多一分,因为四周被重重叠叠的山冈环绕。山川的景色都出现在登高望远的视野之外,天地的广阔都收纳在低头抬头的瞬间。飞鸟的身影直到消失在目光尽头才停止,飘动的云彩总是陪伴着我这颗悠闲自在的心。处理完公务之后便再无其他琐事,中午时分必须前来游玩,日落之前再回去。

赏析

诗人通过描写顺感院的高耸地势和周围群山环抱的景观,表达了摆脱公务束缚后的轻松愉悦。颈联“飞鸟”、“游云”意象空灵,体现了物我两忘的境界。全诗语言流畅,情感真挚,展现了士大夫在繁忙政务之余追求精神自由的生活态度。