左蜀富山水，锦屏秀而鲜。
卿云常氤氲，佳气所盘旋。
蕴此天地灵，并生文武贤。
称忠著甲令，节制控两川。
故諫议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦屏：指成都附近的锦屏山，形容景色秀丽。
卿云：祥云，象征吉祥。
氤氲（yīn yūn）：形容烟云弥漫的样子。
盘旋：环绕聚集。
蕴：积聚。
甲令：第一等的法令或诏书，此处指忠义行为被载入史册或受到最高表彰。
节制：管辖，控制。
两川：指西川和东川，即四川地区。
译文
左蜀之地山水富饶，锦屏山秀丽而鲜明。祥云常常在这里弥漫缭绕，美好的气象在此盘旋聚集。这片土地蕴藏着天地的灵气，因而同时孕育出了文治武功兼备的贤才。他们的忠诚事迹被记录在重要的法令之中，掌控着东西两川的军政大权。
赏析
诗人极力渲染蜀地山川之灵秀与祥瑞之气，认为这种自然环境造就了文武双全的人才。重点赞扬鲜于氏先祖不仅具备高尚的道德品质，更拥有实际的治国理政能力，从而确立了其在历史上的重要地位，体现了天人合一的传统观念。