秋日杂兴其二

宋 ·宋诗

青qīng青qīng陌mò上shàng草cǎo,秋qiū徂cú故gù应yīng省shěng。
疾jí风fēng试shì飘piāo叶yè,寒hán露lù犹yóu湛zhàn颍yǐng。
冰bīng霜shuāng来lái无wú时shí,尔ěr命mìng讵jù坚jiān永yǒng。
滋zī蕃fān奈nài尔ěr何hé,咄duō咄duō临lín此cǐ景jǐng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秋徂(cú):秋天过去。

省(xǐng):反省,察觉。

湛(zhàn)颍:露水凝结在额头上,或指水深貌,此处形容寒露凝重。

讵(jù):岂,难道。

坚永:坚固长久。

滋蕃:滋生繁衍。

咄咄:惊叹声。

译文

田间小路旁的青草依然青青,随着秋天的逝去,它们理应有所察觉。疾风试图吹落树叶,寒冷的露水依然凝重地附着。冰霜的到来没有固定的时间,你的生命难道能坚固长久吗?对于草木的滋生繁衍又能怎么样呢?面对此景,我不禁发出咄咄的惊叹。

赏析

诗人借秋草在风霜中的脆弱,隐喻人生无常和生命的短暂。通过对自然现象的观察,引发对生命本质的哲学思考。语气中带有强烈的忧患意识和对不可抗拒的自然规律的无奈,体现了宋代诗歌理性思辨的特点。