楚女唱桃叶，楚巫歌竹枝。
壮士抚长铗，语阑亦兴悲。
君看拱把松，中有千岁姿。
蕣华不及夕，柯叶漫成篱。
同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃叶：晋代王献之爱妾名，此处指代歌曲《桃叶歌》。
竹枝：巴渝一带的民歌《竹枝词》。
长铗（jiá）：长剑，典出冯谖弹铗。
语阑：话语结束。
拱把：两手合围的大小。
千岁姿：长寿的姿态。
蕣（shùn）华：木槿花，朝开暮落，比喻短暂。
柯叶：树枝和叶子。
译文
楚地的女子唱着《桃叶歌》，楚地的巫师吟诵着《竹枝词》。壮士抚摸着手中的长剑，当话语停歇时也不禁兴起悲凉之感。你看那只有两手合抱粗的小松树，其中却蕴含着千年长青的姿态。相比之下，木槿花连一个晚上都撑不过去，它的枝叶虽然繁茂却只能随意编成篱笆。
赏析
诗人借听歌抚剑引发悲情，随即以松与槿花的对比，阐述生命长短与价值的辩证关系。赞美松树虽小而志远，嘲讽槿花虽艳而短命，寄托了对坚贞品格的追求。