婺女织玄绡，欲作六铢衣。
空山捣寒月，传声彻云闺。
可笑绮縠女，不识砧与机。
捣帛石
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婺女：星宿名，对应地上吴越之地，此处借指织女星或美女。
玄绡：黑色的生丝织物。
六铢衣：传说中仙人穿的极轻薄的衣服。
云闺：高耸入云的闺房，或指月宫。
绮縠（hú）女：穿着华丽丝绸的女子。
砧（zhēn）：捣衣石。
译文
天上的婺女星正在编织黑色的薄纱，想要做成轻薄得几乎无形的仙衣。空寂的山谷中传来捣衣的声音，伴随着寒冷的月色，声波直透云霄深处的闺房。可笑那些身穿华丽丝绸的女子，竟然不知道捣衣的石砧和织布的机杼是如何运作的。
赏析
这首诗构思奇特，将神话传说与现实生活结合。通过对比天上织女的神圣劳作与人间女子的无知，讽刺了世俗女子只知享受华美服饰而不知其来之不易，富有哲理趣味。