霜风陨高木，零落临艾萧。
幽芳枝孤秀，华心慰无聊。
堂中老元亮，日赋归去谣。
杖屦乐三径，为尔甘折腰。
同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字其七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陨：落下。
艾萧：艾草和蒿草，比喻小人或平庸之辈。
幽芳：指菊花。
元亮：陶渊明字元亮。
归去谣：指陶渊明的《归去来兮辞》。
杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指老人或隐士的行踪。
三径：隐士居住的地方。
折腰：弯腰行礼，指屈身事人。
译文
霜风吹落了高大的树木，零落的景象面对着艾草和蒿藜。唯有幽香的菊花枝头独自秀美，它的花心慰藉着我无聊的心绪。厅堂之中坐着年迈的陶渊明式的人物，每天吟诵着《归去来兮辞》。拄着手杖穿着鞋履在三径中快乐漫步，为了你（菊花/理想），我甘愿像陶渊明那样不为五斗米折腰。
赏析
诗人以菊花在萧瑟秋景中的孤秀，象征高洁品格。通过引用陶渊明的典故，表达了归隐田园、不愿同流合污的决心，情感真挚，形象鲜明。