江行无题一百首二十九

唐 ·唐诗

櫂zhào惊jīng沙shā鸟niǎo迅xùn,飞fēi溅jiàn夕xī阳yáng波bō。
不bù顾gù鱼yú多duō处chù,应yīng防fáng一yī目mù罗luó。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

櫂(zhào):同“棹”,船桨。

沙鸟:栖息在沙滩的水鸟。

一目罗:捕鸟网的一种,传说只开一面眼,让鸟误以为安全而落入网中。

译文

船桨划动惊起了沙滩上的鸟儿,它们迅疾飞起,溅起了夕阳下的波光。鸟儿们不顾哪里鱼多食物丰富,而是拼命躲避那张可能存在的捕鸟网。

赏析

描写生动逼真,“惊”、“迅”、“飞溅”等动词极具画面感。借鸟避罗网的习性,隐喻世间险恶或表达诗人对自由安全的渴望,富有哲理意味。