镜屏诗二首其二

宋 ·宋诗

凝níng澄chéng不bù动dòng水shuǐ渊yuān槃pán,风fēng拂fú泉quán生shēng或huò细xì澜lán。
月yuè影yǐng透tòu帘lián朝zhāo日rì薄báo,龙lóng辉huī绕rào匣xiá夜yè光guāng寒hán。
玄xuán冥míng借jiè魄pò知zhī神shén物wù,男nán子zi无wú闻wén已yǐ弱ruò冠guàn。
照zhào我wǒ精jīng诚chéng至zhì麟lín阁gé,缓huǎn随suí弓gōng剑jiàn上shàng仙xiān坛tán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凝澄:凝结清澈。

水渊槃:水深如盘。

细澜:微小的波纹。

龙辉绕匣:剑光如龙环绕剑匣。

玄冥:北方之神,也指幽暗。

魄:月亮的阴影,或指精神。

弱冠:男子二十岁成年。

麟阁:麒麟阁,汉代供奉功臣之所。

仙坛:道教祭坛。

译文

凝结清澈不动如水深盘,风吹泉水生出细微波澜。月影透过帘子朝阳微弱,龙的光辉环绕剑匣夜色寒冷。玄冥借助月魄知晓这是神物,男子无闻已经过了弱冠之年。照亮我的精诚直到麒麟阁,缓缓跟随弓箭宝剑登上仙坛。

赏析

此诗继续咏镜屏,侧重描写其光影变化与神秘感。“月影透帘”、“龙辉绕匣”营造出幽冷奇幻的氛围。诗人将镜视为“神物”,寄托了对建功立业(麟阁)和修道成仙(仙坛)的双重渴望。虽然自叹“无闻”,但仍希望通过镜子的映照,激发内心的精诚,实现人生价值,体现了儒家进取与道家超脱的结合。