镜屏诗二首其一

宋 ·宋诗

曲qū玉yù回huí辉huī莹yíng可kě观guān,秋qiū冰bīng壁bì立lì动dòng涵hán澜lán。
每měi嗟jiē许xǔ国guó酬chóu身shēn晚wǎn,忽hū觉jué餘yú光guāng照zhào胆dǎn寒hán。
映yìng座zuò未wèi容róng华huá表biǎo客kè,整zhěng簪zān空kōng慕mù鵔jùn鸃yí冠guān。
云yún车chē一yī去qù桥qiáo山shān晚wǎn,宝bǎo镇zhèn于yú今jīn下xià古gǔ坛tán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

镜屏:镶有镜子的屏风。

曲玉回辉:弯曲的玉石反射光辉。

秋冰壁立:形容镜面清澈如秋冰。

涵澜:包含波澜。

许国酬身:为国效力以求自身回报。

餘光照胆寒:余光照射使人胆寒,形容镜光犀利或心境凄凉。

华表客:指丁令威化鹤归辽东的故事,代指仙人或游子。

鵔鸃(jùn yì):古代武官冠饰。

云车:神仙坐的车。

桥山:黄帝葬地。

宝镇:珍贵的镇纸或宝物。

译文

弯曲的玉石反射光辉晶莹剔透可观,秋天的冰层壁立清澈仿佛含着波澜。常常感叹为国效力回报自身太晚,忽然觉得剩余的光照让人胆寒。映照着座位不容许华表上的仙客,整理发簪空自羡慕鵔鸃冠。云车一去桥山已晚,宝贵的镇物如今放在古坛上。

赏析

这是一首咏物诗,描写镜屏。诗人通过“曲玉”、“秋冰”等比喻,极写镜面的光洁与质感。然而,面对镜子,诗人产生的不是欣赏,而是对自身命运的感慨。“许国酬身晚”揭示了壮志未酬的悲哀,镜中的影像引发了对时光流逝、人生短暂的思考。整体基调清冷孤寂,物我交融。