某与鲜于绰元勋共约同习制科

宋 ·宋诗

赵zhào括kuò痴chī儿ér漫màn喜xǐ兵bīng,他tā年nián自zì料liào困kùn长zhǎng平píng。
将jiāng军jūn各gè有yǒu万wàn人rén敌dí,下xià士shì难nán先xiān二èr子zi鸣míng。
卢lú骆luò杨yáng王wáng何hé足zú算suàn,江jiāng黄huáng六liù蓼liǎo岂qǐ劳láo征zhēng。
英yīng雄xióng少shǎo贬biǎn虽suī惭cán愧kuì,且qiě徇xùn区qū区qū月yuè旦dàn评píng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鲜于绰:人名,作者友人。

制科:宋代选拔特殊人才的考试。

赵括:战国时赵国将领,纸上谈兵导致长平之战惨败。

卢骆杨王:初唐四杰卢照邻、骆宾王、杨炯、王勃。

江黄六蓼:春秋时期的小国,比喻微不足道的对手或事物。

月旦评:东汉许劭兄弟主持的人物评论,代指舆论评价。

译文

赵括这个痴儿只会空谈兵法,最终让自己困死在长平战场。将军们各自都有万人敌的本领,但像我这样的下士很难抢先让两位朋友成名。卢照邻、骆宾王等初唐四杰哪里值得计算在内?那些微不足道的小事难道还需要费力去征讨吗?即使英雄稍微贬低一下自己虽有些惭愧,但也姑且顺从那区区世俗的舆论评价吧。

赏析

这是一首带有自谦和调侃意味的诗。作者借用赵括的典故警示不要盲目自信,又通过对比历史人物和小事,表达了对科举考试的复杂心态,既有进取之心,又有对世俗评价的无奈与超脱。