谒中岳祠

宋 ·宋诗

岳yuè镇zhèn中zhōng天tiān司sī下xià土tǔ,名míng山shān宫gōng殿diàn锁suǒ云yún扃jiōng。
固gù知zhī正zhèng直zhí作zuò威wēi福fú,岂qǐ徇xùn往wǎng来lái惟wéi醉zuì醒xǐng。
封fēng禅shàn今jīn无wú秦qín汉hàn侈chǐ,降jiàng生shēng谁shuí是shì甫fǔ申shēn灵líng。
何hé当dāng弭mǐ节jié朝cháo双shuāng阙quē,一yī曲qū钧jūn天tiān梦mèng帝dì庭tíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中岳:嵩山。

司下土:掌管大地。

云扃:云雾缭绕的门扉,指山门。

封禅:帝王祭天地的典礼。

甫申:周代的申伯和甫侯,辅佐周宣王中兴的名臣。

弭节:停车,指停止行程或等待时机。

钧天:天上的音乐,指宫廷雅乐。

译文

五岳之中嵩山镇守中央,掌管着下方的土地,名山宫殿紧锁在云雾缭绕的门扉之内。本来就知道正直的神灵会施予威严和福泽,哪里会屈从于世人往来时的醉醒状态?现在的封禅大典已经没有秦汉时期那么奢侈了,降生的神灵中谁又能比得上申伯和甫侯那样灵验?何时才能停下车马朝向皇宫的双阙,在梦中聆听一曲钧天广乐,拜见天帝之庭。

赏析

诗人借谒中岳祠抒发政治感慨。通过对神灵正直不阿的赞颂,暗讽时政,表达对清明政治的向往。结尾以梦境收尾,增添了神秘色彩和理想主义的光辉。