嵩高峻极压三川，周视方舆见广员。
绝顶固知天下小，泰山为占海隅偏。
白云散尽千林月，急雨收回万壑烟。
莫笑层峦高似岸，举头一握是玄天。
和人游嵩韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嵩高：嵩山。
三川：指黄河、洛河、伊河交汇之地。
方舆：大地。
泰山：东岳。
玄天：天空。
译文
嵩山高耸入云，压倒了周围的三川之地，俯瞰大地可见其广阔无垠。站在绝顶之上，当然知道天下变得渺小，相比之下泰山只占据了海边的一角偏狭之地。白云散尽后，千林沐浴在月光之下；急雨过后，收回了万壑中的烟雾。不要笑话层峦叠嶂高得像堤岸一样，抬起头来看，那一握之间就是浩瀚的苍天。
赏析
此诗气势磅礴，通过对比嵩山与泰山，突出嵩山居中统摄的地位。写景由远及近，由动转静，最后以哲理性的思考收尾，展现了诗人开阔的胸襟和对自然伟力的敬畏。