道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首其二

宋 ·宋诗

稻dào塍chéng粟sù垅lǒng绿lǜ相xiāng连lián,野yě老lǎo欣xīn逢féng大dà有yǒu年nián。
人rén意yì物wù情qíng俱jù自zì适shì,溶róng溶róng佳jiā气qì满mǎn江jiāng天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稻塍(chéng):稻田间的土埂。

粟垅(lǒng):种小米的田垄。

绿相连:绿色连绵不断。

野老:乡下的老人。

欣逢:高兴地遇到。

大有年:大丰收的年景。

人意物情:人的心意和万物的情态。

俱自适:都感到舒适自在。

溶溶:形容水流动荡或气氛弥漫的样子。

佳气:美好的气象。

译文

稻田的土埂和小米的田垄绿意盎然,彼此连接成片;村里的老人们高兴地说,今年是个难得的大丰收年。无论是人的心情还是自然界的状态,都显得那样舒适和谐;一股融融的美好气息,弥漫在整个江天之间。

赏析

这是一首田园颂歌。诗人通过描绘丰收景象和农民的喜悦,表达了对太平盛世的赞美。语言平实流畅,意境开阔明朗,“溶溶佳气”一句升华了主题,使整首诗充满了积极向上的生命力。