江行无题一百首四十四

唐 ·唐诗

渚zhǔ禽qín菱líng芡qiàn足zú,不bù向xiàng稻dào粱liáng争zhēng。
静jìng宿sù凉liáng湾wān月yuè,应yīng无wú失shī侣lǚ声shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渚禽:水洲上的鸟类。

菱芡(qiàn):菱角和鸡头米,水生植物果实。

失侣声:失去伴侣的哀鸣声。

译文

水洲上的鸟儿因为有充足的菱角和鸡头米吃,所以不去争夺稻田里的粮食。它们在凉爽的月光下安静地栖息,应该不会有失去伴侣的哀鸣声吧。

赏析

托物言志,赞美鸟类知足常乐、不争不抢的品质。以“应无”推测语气,寄托了诗人对和谐安宁生活的向往,以及对人性贪婪的反思。