江行无题一百首四十五

唐 ·唐诗

轻qīng云yún未wèi护hù霜shuāng,树shù杪miǎo橘jú初chū黄huáng。
信xìn是shì知zhī名míng物wù,微wēi风fēng过guò水shuǐ香xiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

树杪:树梢。

知名物:指橘子,古人认为橘是南方名产。

微风过水香:微风吹过水面,带来橘子的香气。

译文

淡淡的云彩还没有完全遮住地上的白霜,远处的树梢上,橘子刚刚呈现出成熟的黄色。这确实是闻名遐迩的佳果啊,当微风轻轻吹过江面时,空气中便弥漫起一股清新的橘香。

赏析

此诗描绘了初秋江边的景色。诗人通过视觉上的“轻云”、“树杪”与嗅觉上的“水香”,营造出一种清新淡雅的氛围。对橘香的描写不仅突出了季节特征,也流露出诗人对自然之美的细腻感知和愉悦心情。