江行无题一百首四十三

唐 ·唐诗

兵bīng火huǒ有yǒu餘yú烬jìn,贫pín村cūn才cái数shù家jiā。
无wú人rén争zhēng晓xiǎo渡dù,残cán月yuè下xià寒hán沙shā。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兵火:战火,战争。

晓渡:清晨的渡口。

残月:快要落下的月亮。

译文

战火过后还留有残余的灰烬,贫穷的村庄只剩下几户人家。没有人争夺清晨的渡口通行权,只有一弯残月照着寒冷的沙滩。

赏析

白描手法,勾勒出战乱后农村凋敝、人烟稀少的惨状。“无人争”三字极写荒凉,意境凄冷,反映了社会动荡给百姓带来的苦难。