平野风烟入梦思，殷勤作畫更题诗。
扁舟卧听横塘雨，恰遇江南归雁时。
泛舟横塘遇雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
横塘：地名，在今南京西南，多指江南水乡。
殷勤：情意深厚。
归雁：秋天北雁南飞。
译文
平原旷野上的风烟景象进入了我的梦境思绪，我深情地作画并且题写诗句。躺在小船上听着横塘的雨声，恰好遇到了江南大雁归来的时节。
赏析
描绘了泛舟遇雨的江南景致，将现实与梦境交织，营造出一种朦胧、诗意且略带乡愁的氛围，体现了文人雅士的生活情趣。