诗词帝 诗者，志之所之也

和文潜欲知归期近

宋 ·宋诗

欲yù知zhī归guī期qī近jìn，朱zhū墨mò复fù在zài手shǒu。
出chū门mén岂qǐ无wú时shí，官guān事shì少shǎo邂xiè逅hòu。
张zhāng公gōng晚wǎn定dìng交jiāo，千qiān仞rèn仰yǎng森sēn秀xiù。
华huá堂táng耿gěng青qīng灯dēng，夜yè半bàn狮shī子zi吼hǒu。
真zhēn龙lóng服fú内nèi闲xián，爽shuǎng气qì凛lǐn群qún厩jiù。
新xīn诗shī陈chén五wǔ鼎dǐng，斟zhēn酌zhuó皆jiē可kě口kǒu。
光guāng华huá委wěi行xíng色sè，於yú我wǒ亦yì何hé有yǒu。
缄jiān藏cáng不bù知zhī报bào，刻kè畫huà无wú盐yán丑chǒu。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱墨：红黑墨水，指公文批阅

邂逅：偶然相遇或事务繁杂

张公：指张耒

千仞仰森秀：形容品格高洁，令人仰望

狮子吼：佛教用语，比喻佛法威严，此处指诗文气势磅礴

真龙服内闲：比喻才华内敛，如龙在池中

群厩：马棚，比喻众多平庸之辈

五鼎：古代大夫以上才能用五鼎，代指珍贵食物或作品

无盐丑：齐宣王后的丑女，自谦之词

译文

想知道归期是否临近，手里还拿着红黑墨水在处理公务。出门难道没有时间吗？只是官场琐事太多难以脱身。张公晚年与我定交，他的品格如千仞高山般森然秀丽，令人仰望。在华堂的青灯下，半夜听到他诗文如狮子吼般震撼。真正的龙在衣服内安闲自在，爽利的气质凛冽地超越了群马。新的诗篇陈列如五鼎般珍贵，细细品味都觉得可口。光华随着行色委弃于路途，对于我来说又算得了什么？我将这些诗句缄藏起来不知如何报答，就像刻画无盐女那样显得丑陋拙劣。