家弟别试预荐时蒙慎思学士赠诗致庆感荷不已次韵酬谢

宋 ·宋诗

我wǒ家jiā书shū册cè代dài耕gēng农nóng,尚shàng祝zhù瓯ōu窭jù亩mǔ一yī鍾zhōng。
再zài筑zhù金jīn台tái端duān不bù昧mèi,高gāo悬xuán水shuǐ镜jìng亦yì难nán逢féng。
亲qīn闱wéi动dòng喜xǐ欣xīn欣xīn色sè,士shì论lùn推tuī公gōng趯tì趯tì从cóng。
好hǎo在zài黄huáng花huā归guī荐jiàn寿shòu,秋qiū堂táng欢huān笑xiào变biàn春chūn浓nóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

别试:宋代科举考试的一种形式

慎思:人名,赠诗者

瓯窭(ōu lóu):狭小的高地

亩一鍾:每亩收获一钟粮食,形容丰收

金台:燕昭王筑黄金台招贤

水镜:司马徽称诸葛亮庞统为水镜先生,比喻知人之明

亲闱:父母的居室

趯趯(tì tì):跳跃的样子,形容欢欣

荐寿:进献祝寿

译文

我家世代以读书代替耕种农事,尚且祝愿在狭小的高地上也能获得每亩一钟的丰收。再次构筑黄金台招揽贤才确实不会蒙昧,高悬水镜般的慧眼识人也是难得相逢。父母的居室里充满了喜悦欣欣向荣的脸色,士人的议论推崇你如跳跃般纷纷跟随。好在黄花时节归来进献祝寿,秋天的厅堂欢笑变得如春天般浓郁。