得奇石於岘山
全文共 308 字 · 18 句
全文共 308 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
岘山:襄阳名山。
巩洛:巩县和洛阳。
秦川:关中平原。
土囊:装土的袋子,形容山路狭窄。
暍死:中暑而死。
踯躅:徘徊不前。
烦冤:烦躁郁闷。
冽清泚:清凉洁净。
蟠伏:盘曲潜伏。
信:确实。
虹气:彩虹般的光气,指宝物出土的征兆。
长镵:长锄。
鉅石:大石头。
辉泽:光泽。
隅坐:角落坐着。
师癖:收藏家的癖好。
剔濯:清洗。
嵌形:凹陷的形状。
包藏:内部包含的东西。
灵璧:安徽灵璧石,著名观赏石。
圭角:棱角。
卷崖透壑:悬崖卷曲,沟壑通透。
浅黛:淡青色。
泫:水滴下垂。
晞:晒干。
朝旸:早晨的阳光。
古汴:古汴河。
兰皋:长满兰草的水边高地。
靳家园:姓靳的人的家园。
方丈瀛洲:传说中的海上仙山。
米家砚山:宋代米芾喜爱的研山石。
禁中:皇宫内。
蕞尔:微小的样子。
显晦:显扬与隐没。
在州城西南五里的地方,感觉就像渡过巩洛前往秦川一样遥远。穿过狭窄如土袋的山路,翻过山脊,看到万顷云涛,江水掀天。江南六月尘土飞扬,岭上的行人大多中暑而死。车轮声徘徊不前,让人烦躁郁闷,只有石缝里的泉水清凉洁净。这座山盘曲潜伏,确实有灵气,我遗憾未能深入探访幽远之处。山农告诉我奇异的事,指南麓说夜里出现了像长绳一样的虹气。早上带着长锄剃除杂草,应手听到铿锵之声,发现了一块巨石。它深深藏着,怀疑有仙鬼保护,完好无损,没有被沙土侵蚀。招募十个工人把它拉出来,大家纷纷争相传看。把它放在园子里,光泽滋润了草木,坐在角落咫尺之间,仿佛生出了云烟。我自嘲近年来有了收藏师的癖好,早晚摩挲清洗这块石头。它凹陷的形状透出内部的包藏,质地像玉一样青温,可与灵璧石相比。洗去沙痕,棱角发光,悬崖卷曲,沟壑通透。细纹分出淡青色,挂着微雨的水滴,剥去苔藓,在朝阳下晒干。我从前乘小船到古汴河边,花费千金到处搜寻奇石。在兰皋西边锁住靳家园,方丈和瀛洲的景象如在眼前。你没听说米芾的研山进入了皇宫吗?那块微小的卷石谁能容纳它呢?才知道这东西也有显扬和隐没的命运,万事默默由天公决定。
这首诗详细记录了诗人获得一块奇石的过程,从寻访、发现到搬运、欣赏,情节完整,描写细腻。诗人不仅赞美石头的形态之美,更借此抒发对命运无常、万物显晦有时的人生感悟。诗中穿插历史典故(如米芾研山),增加了文化厚度,体现了宋代文人赏石文化的盛行。