诗词帝 诗者，志之所之也

古人

宋 ·宋诗

古gǔ人rén愁chóu已yǐ极jí，今jīn我wǒ不bù用yòng愁chóu。
去qù日rì已yǐ忽hū忽hū，来lái日rì谅liàng悠yōu悠yōu。
便biàn能néng如rú此cǐ志zhì，终zhōng恐kǒng惭cán白bái头tóu。
经jīng月yuè不bù读dú书shū，闭bì目mù得dé自zì求qiú。
不bù如rú悬xuán车chē好hǎo，更gèng复fù外wài言yán不bù。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

悬车：辞官归隐，古代官员七十岁悬车告老。

外言：指外界的非议或闲话。

译文

古人愁到了极点，现在的我不必发愁。过去的日子已经匆匆逝去，未来的日子想必悠长。如果能立下这样的志向，最终恐怕还是会惭愧白头。整月不读书，闭着眼睛自我探求。不如辞官归隐好，再也不理会外界的言论。

赏析

这是一首哲理诗，反思“愁”的来源。诗人主张放下过去，不惧未来，通过内省（闭目自求）达到精神解脱。最后提出“悬车”归隐的建议，表达了对官场是非的厌倦和对内心宁静的追求。