江行无题一百首六十七

唐 ·唐诗

静jìng看kàn秋qiū江jiāng水shuǐ,风fēng微wēi浪làng渐jiàn平píng。
人rén间jiān驰chí竞jìng处chù,尘chén土tǔ自zì波bō成chéng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驰竞:奔走竞争,指追逐名利。

波成:形成波澜,比喻世事纷扰。

译文

静静地注视着秋天的江水,微风拂过,原本起伏的波浪逐渐平息下来。看着眼前平静的江面,不禁联想到人间那些为了名利而奔走竞争的地方,那里的尘土飞扬就像这江上的波浪一样,是由无数欲望和争斗汇聚而成的。

赏析

这是一首哲理诗。诗人由静观秋江风平浪静的自然景象,引申出对社会现实的思考。以“尘土自波成”比喻世俗争名夺利的喧嚣本质,表达了诗人超脱尘世、向往宁静的心境。