公来前有约，更望少微閒。
烂醉新醅酒，能忘旧隐山。
琼瑶虽并质，尘土会凋颜。
永夜陶陶语，令人愧尹班。
再和班字三首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
少微：星名，古人认为少微星代表处士或隐士。
新醅酒：新酿未滤的酒。
琼瑶：美玉，比喻美好的诗文或品德。
并质：并列的品质，指双方都有高洁的操守。
凋颜：容颜衰老或憔悴。
陶陶：快乐舒畅的样子。
尹班：指尹吉甫与班固，或泛指古代贤臣良史，此处可能借指有文采的官员。
译文
在你到来之前我们就已有约，更希望能在这少微星照耀的地方享受闲适时光。我们喝得烂醉在新酿的美酒中，借此忘却了往日隐居山林的清苦。虽然我们的品质都像琼瑶美玉一样高洁，但尘世的纷扰终究会让容颜憔悴。在漫长的夜晚里，我们快乐地交谈，这让我对自己不如古代的尹、班那样从容感到惭愧。
赏析
这首诗描写了诗人与友人相聚饮酒、彻夜长谈的情景。通过‘烂醉’与‘永夜陶陶语’展现友情的深厚，同时以‘尘土会凋颜’感叹岁月流逝与仕途坎坷，情感真挚，既有欢聚之乐，又有身世之悲。