叹惜芳菲尽，香腮越女红。
帘垂啼鸟散，镜掩舞鸾空。
梅短娇含雨，莼丝懒倚风。
高歌君辈在，老子奈途穷。
见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳菲：花草香美，代指春天。
舞鸾：镜中映出的舞姿，或指孤独的舞蹈。
莼丝：莼菜，江南特产，常关联思乡之情。
老子：自称，带有自嘲意味。
途穷：路走到尽头，比喻处境困窘。
译文
叹息美好的花草已经凋谢殆尽，越地女子红润的脸庞依旧。帘幕低垂，啼叫的鸟儿散去；镜子掩闭，舞动的鸾影成空。梅花短小娇嫩含着雨意，莼菜细丝慵懒倚靠微风。你们这些同辈还在高歌欢宴，而我这老头子却无可奈何，只能面对穷途末路的悲哀。
赏析
通过对比他人的欢歌与自己的孤寂，突出了诗人晚年的落魄心境。“梅短”、“莼丝”等细腻景物描写衬托出内心的脆弱与无奈，情感沉郁顿挫。