留春留不得，怯去舞衣红。
那昔河阳暮，唯惊洛浦空。
丹成人奔月，金就鹤乘风。
此恨何能已，卢郎百计穷。
见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河阳：潘岳曾任河阳县令，种桃花满县，代指美景或仕途。
洛浦：洛水之滨，曹植《洛神赋》发生地，代指梦幻或失落。
丹成、金就：炼丹成功、黄金炼就，喻指修道或追求完美。
卢郎：南朝宋卢询之妻崔氏嫌其年老貌丑，后改嫁，此处借指婚姻或人生不如意。
译文
想留住春天却留不住，害怕离去时只看见红色的舞衣飘动。回想当年河阳暮春的美景，如今只剩洛水之滨的空旷寂寥。丹药炼成有人奔月而去，黄金铸就鹤乘风飞升。这种遗憾怎能停止？就像卢郎那样，百计千方也摆脱不了困境。
赏析
诗中运用多个典故，将惜春之情与人生幻灭感交织。从“留春不得”到“奔月乘风”，展现了理想与现实的巨大落差，最后以“卢郎”自况，道尽人生百无聊赖之苦。