论思献纳方自代，海舶鮹人岂识渠。
长啸清风含雪语，怜侬不解读新书。
谢钱掾
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
献纳：向皇帝进献意见或物品。
海舶鮹人：指来自海船上的章鱼或其他海洋生物相关的人/物，此处可能借指见识狭隘或异域风情。
识渠：认识他/它。
新书：新写的书籍或文章。
译文
正在议论思考如何向朝廷进献替代方案；海船上的人怎么会认识这些东西呢？长啸一声，清风中似乎含着雪的语言；可怜我竟然读不懂您送来的新书。
赏析
此诗意象较为晦涩，可能涉及具体的社交场景或对某部作品的回应。通过“海舶鮹人”与“新书”的对比，表达了知音难觅或沟通不畅的感慨，带有几分自嘲意味。