一湾斜照水，三版顺风船。
未敢相邀约，劳生秖自怜。
江行无题一百首九十
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一湾：一个水湾
三版：指小船，古代称木板船
相邀约：互相邀请同行
劳生：辛苦的人生
秖：只
译文
夕阳斜照在一个弯曲的水湾里，一艘顺风的小船正缓缓驶过。我不敢贸然去邀请船上的人一同前行，毕竟我这辛苦漂泊的一生，只能独自怜惜罢了。
赏析
画面静谧而略带孤寂。诗人由眼前的行船联想到自身的漂泊命运，“不敢相邀”显出谨慎与孤独，“劳生秖自怜”则直抒胸臆，流露出深沉的身世之感。