江行无题一百首九十五

唐 ·唐诗

湖hú口kǒu分fēn江jiāng水shuǐ,东dōng流liú独dú有yǒu情qíng。
当dāng时shí好hǎo风fēng物wù,谁shuí伴bàn谢xiè宣xuān城chéng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湖口:鄱阳湖入长江之口

谢宣城:指南朝诗人谢朓,曾任宣城太守

独有情:独自含有深情

译文

在湖口这里,江水被分流开来,向东流去的部分似乎独自蕴含着深情。回想当时这里美好的风光景物,又有谁能陪伴像谢宣城那样的诗人一起欣赏呢?

赏析

拟人化的手法赋予江水以情感。借怀念谢朓,表达对知音难觅的感慨,同时也提升了此地风景的文化内涵,显得雅致而含蓄。